Hypercom is projecting 4Q/10 net revenue of approximately $140 million