More Americans used expedited bill pay services in 2010