Wells Fargo Insurance named David Robertson managing director for its Atlanta office to lead business development