Citi Ventures has formed a partnership with Plug and Play Tech Center to expand Citi’s accelerator efforts in the U.S.