Pittsburgh-based GiftCards.com has teamed with CashStar