New research shows 61% of businesses store the unencrypted 16-digit sequence on the front of credit cards