U.S. retail gift card loads grew 9% in 2014