MN-based RazorSync has beefed up its cloud-based desktop and mobile software app to enable field service businesses to create invoices