Citibank’s average yield for its U.S. retail credit card portfolio rose 5 basis points (bps) in the third quarter