Member Solutions Overhauls its myVolo POS Module