second-quarter card delinquency