Third-Quarter Card Volume